You need to change “Franco de port:” for “Frais de port” in the shipping charge french version…
Hi Vanderex,
Here is user forum. I don’t think CS-cart tech. support will see your Translation Fix suggestion here.
Just submit your bug or translation fix at Bug tracker. There is a Bug tracker link at top menu bar of this forum page.