Edit a product.
Quantity discounts tab.
Text is flush left in dropdown.
Thank you for your message.
I’ve reproduced the problem and passed the info to our developers.
The issue has been fixed, the fix will be included into the 4.16.2 version.