Issue With Language Translation Not Working For "features"

Hi , I get a really weird bug..

on every product page the tab "Features" stays with the name "Features" regardless of the language selected. (I tried to install new languages .. same bug)

I've checked the translation in admin/language/translation the variable

features is translated right

any idea?

Design -> Product tabs -> Features

You can change tab name for different languages there

Thank you !

You are welcome!