Html tag & popup picture

What html tag should i use to diplay popup picture as a standart product picture? if i use a tag, which is used for products and if i insert it at product page, in popup is displayed also thumbnail of selected product. Is it possible to solv it samehow ?