As far as I understand, you should enable the Use single URL for all languages setting
He has only one language and two instances of the store. Then the URL on .be will be treated as repetition and the -fr suffix will be added. There is no way to hide it except maybe by special rewrite rule in the .be .htaccess
He has only one language and two instances of the store. Then the URL on .be will be treated as repetition and the -fr suffix will be added. There is no way to hide it except maybe by special rewrite rule in the .be .htaccess
Thank you for the clarification. In this case yes, code modification is required