Drop down populate with Product Feature

Hi I am not sure if this possible.

Does any body have any codes to populate a drop down box with a certain product feature or the feature is built in.

I want to have a drop down field on the left menu that contains all my brands and when i choose a brand it automatically links to the brand page. Currently I have populate all my brand names on the product feature. How can i do this?