You have to lean towards one of those payment systems and make it a condition for vendors to register in it, in order to participate in Marketplace. Multi-Vendor does not support using two different payment methods for one order.
You could also use Direct Customer-to-Vendor Payments, but that’s a completely different thing and would probably require a lot of changes in your store.