This would allow me to alter elements of the cart so that they were more user friendly without messing up the admin side of things.
For example I have change “Amount:” to “I would Like:” as I thought it was bit harsh. But the language variable amount is also used throughout the admin side which now looks a bit daft!