Adding Delivery And Collection Next To Vendors

Hi Everyone

I want add a text that shows which of our vendors offer delivery and which ones offer collection only.

Something like the attached. I want it to show next to the products and next to the vendors.

Thanks for the help!