Adding a column to vendor order dashboard page

Good day

we want to add a column with the “when do you need the product by” data on the vendor order page - so they can track when the order is due (we are a online baking marketplace business).

The “when do you need the product by” " is already a feature on the product page whereby the customer has to pick a date.

Please advise.

Kind regards

If you do not find ready-to-use solution, our team is at your service