Could you add email templates that have similar styles to Youpi (buttons, colours etc.) You could use Foundation for mails in order to prepare different colours schemes easily.
It would be great to have consistent customer experience throughout the buying process.
this is GREAT idea.