I have 2 cs-cart stores in my installation, and if I use the addon "Ask Seller a Question" the 2nd Store Name shows up on both websites.
Not the individual store names any suggestions ?
Submit a bug in bugtracker giving details of how to reproduce the problem. Then wait...