I have noticed that vendor names are not translatable, if you switch the vendor profile to another language and translate it, it will replace for all languages. Is there a workaround for this ? This is really disappointing because names will never be the same in Arabic & English.
If a user's language preference matches the translation languages you've added, they'll see the translated version of your app. You can also add localized graphic assets for your store listing pages.
I have the same issue, really a pain. How do you translate the vendors plan titles, they do not appear if you search for them under Administration, Text &Languages then Edit text, and they are not active either when you try onsite Edit on site. Also the language switcher does not appear under Vendors then vendors plan for version 4.14.1 SP1...see thsi video here:
There is a way around this....in fcat very simple. in blue line you have option to change admin lanquage. Go to plans chage in blue line languge to canadian. Give new names to planns , save, then swich to english. You will see old names under english