Hello, I have noticed there is a slight issue with the company fields.
If I create an order in the backend and fill in the company fields, it works fine and as intended.
However, if a customer makes an order in the storefront and fills in the company name, it doesn't copy this across to the backend or the invoice. It also doesn't copy the company name to their profile. I have tested this myself and have seen this problem.
Is anyone aware of this, or have I set up something incorrectly? On the profile fields, "company" is set to show but not required which I wouldn't have thought would be the issue as I have the "phone number" field set up the same way and it works properly.