How To Have Options Not Visible In Quick View Pop Up Window

I work with CS-Cart: version 3.0.6 PROFESSIONAL

I want to have only the larger view from the image from the product in the pop up window visible when you click on the button quick view from a product, in some cases added with a short description. I have added a lot of options to each product, these options should NOT be visible in the pop up window.

Tryed already to disable quick view in product list layouts setting, but nothing happens.

Hope somebody can help me.