View more characters in bulk edit area

I'm sure this is an easy fix (with a template) but I'm not real sure to do it since I'm not super great with coding. Or even knowing what template I need to edit.

Essentially within the admin area I would like to see more than 21 characters in the “product name” when doing bulk editing. Not sure why CS limits this box to only show 21 characters in the “fields edit” section but it would be great if I could up that number to about 40 or so that way I could see/edit the entire product name without having to scroll. Kinda a PITA when I have 5000 products to play with. Trying to do some renaming of products but is quite time consuming having to scroll to the end on every product.

Any help/pointers would be appreciated.