Vendor products on vendor page

I would like to view the vendor’s products on the vendor’s page instead of having a link to the product, is this possilble.

Also, how would one go about adding the vendor’s name to a drop-down menu item in the top menu?

THank you in advnace