Hello!
You need to create a user group with certain privileges (privilege - Manage catalog) and then create an administrator and enable this user group for him.
Please read this knowledge base article [url=“CS-Cart Documentation — CS-Cart 4.16.x documentation”]CS-Cart Documentation — CS-Cart 4.16.x documentation
Best regards, Alt-team