Sales tax display issue

I am having an issue with the way sales tax is displayed on the shopping cart page.

Browser is Firefox 3.5.3

Skin is toy store skin, only modification is in the header to make room for the larger logo. Mod was made in CSS

Cart is 2.0.8