Quantity box in grid view

I’d like to include the quantity box option in the grid view. I tried what is explained in Tighten space between “quantity” and select field ,, but I couldn’t get any results. I need this for a shop with 2.1.1.

If someone can help, please send me a PM and a quote for the job.

Thanks in advance.