Product Option to select an additional category

I would like to see the option to, say, place a product under an additional category ie, Product under Blah - can be included in, say, “Specials” without having to upload additional graphics OR another product/code.

The option already exists. If you open your product for editing, choose the Secondary categories tab.