How can we make the system return the products when we enter multiple product codes which are comma separated in the admin panel > Products > Search popup ?
It is required to rework the fn_get_products function (app/functions/fn.catalog.php). You can use built-in hooks to extend it