Pop-up Product Filters

General General Questions
1

Is it difficult to set up product filters design like compact sorting options for categories?





How would I do this?



Thanks in advance.

Untitled-1.jpg

2

Like on Zara site. Nice look.