I have moved the quantity discounts table to be up inline with the price on my dev site here
http://www.hivis.co.uk/v4/main-switch-sign-en.html
by adjusting the .css as below, but I am having a problem moving the "our quantity discounts" text http://www.hivis.co.uk/v4/main-switch-sign-en.html
please see image
.ty-qty-discount__table { margin-top: -399px; min-width: 200px; padding: 1px; border: 1px solid #edeff1; margin-left: 300px; position: absolute; width: 350px; }