Modifying add/edit product page in vendor admin

The URL:


I am trying to modify the product edit/add page to simplify it for the vendors to upload products.

Can someone point me to the file to modify?

P.S. Can someone also tell me if there’s a multi-image upload module available somewhere?