How Can You Optimize Translation Of Your Cs-Cart

To explain i found 2 different Demo-shops

http://demo.alt-team.com/4_demo4/index.php
Is only translating minor things


But this Demo is translating whole webshop including categories/banner-button/footer-info/product-discription/filters and so...

https://demo-v4112.sandbox-ecom-labs.com/?sl=en

What is the proper way to make this multi-language method reliable ?

By default the software translates everything that is "pre-built" in the software. But if you are adding new categories, products, etc then they will need to be done manually. I found the translate function on Google Sheets to be very useful in this regard.

Please take a look

https://docs.cs-cart.com/latest/user_guide/look_and_feel/languages/index.html

https://docs.cs-cart.com/latest/user_guide/look_and_feel/languages/translate.html