How can I change search params?

Hello! I want to add “short name” for my products and search them by this field. Can I do it somehow? Do I need to change core for this?
Im going to make an addon for additional textfield and then search by this textfield

Yes, it is possible to develop such a modification as a separate module without affecting core files