Hi,
Is there any way to have double opt-in when a customer registers on checkout? Now customers just receive a confirmation email that they have been registered, but it’s not enough for the email marketing service provider. I am not working with Mailchimp anymore, so the Mailchimp addon is not fit.
Your email marketing should only really care about the spam reports from your list and not really how your list was derived.