Change "quantity" text label to inches for one category

I will be selling some products on my website by lenght in inches…



Now a fast solution would be change the text label for that category from “Quantity” to “Inches” so that customers will indicate the number of inches and the store will automatically calculate the cost…



is there a way to change that label only for one category of products?



I am using firebug to navigate trought the css code and I have found where I can manually change the label for a specific single product, but I would like to have that label changed automatically for all the products in that category.



Is it possible?

How can I do it?

I don’t think for only one category you can change the Label. However you can change the label here from “Language”, search “Quantity” and change the word to “Inches”

[quote name=‘miracles’]I don’t think for only one category you can change the Label. However you can change the label here from “Language”, search “Quantity” and change the word to “Inches”[/QUOTE]

Thank you for the reply Miracles. If I will do it that way, all my products of the store will display the label inches instead of quantity?

That is something I want to avoid because most of them will be sold by quantity.



Did anyone else ever solved a problem like this in a different way?

if so, can you let me know?

I have used a global option assigned to a product or catagory of products.

The text used to descrbe the option will show above the quantity box.

It is not used as an option , but rather a descriptive element



You could use

unit of measure : Enter quantity in inches below, or

Please note : Enter quantity in inches below, or maybe

****** : Enter quantity in inches



See my site,. On this page I used an option to add a header to an option list.

You can see that if I had no other options it would appear directly above quantity box.

No change to coding or templates is needed.

[quote name=‘cwg’]I have used a global option assigned to a product or catagory of products.

The text used to descrbe the option will show above the quantity box.

It is not used as an option , but rather a descriptive element



You could use

unit of measure : Enter quantity in inches below, or

Please note : Enter quantity in inches below, or maybe

****** : Enter quantity in inches



See my site,. On this page I used an option to add a header to an option list.

You can see that if I had no other options it would appear directly above quantity box.

No change to coding or templates is needed.[/QUOTE]

Sounds interesting! I am going to try your solution and see what the feedback will be…thank you so much for sharing

Will post again to let you know how I did…