Add text to the image pop up window.

Just wondering what the quickest way to add some default text to the pop up window for an image. It will be the same text anytime the window pops up. I simply need to clarify something if the user is looking at the large image.

You can edit the product image template and add the TITLE Attributein HREF tag.

The lightbox that contains the larger image display this title.


Well I appreciate the help but it's still a little too vague for a non-code guy such as myself. Not real sure what template I need to edit nor really what I need to do when I find that template. I was thinking product_images.tpl was what I needed but it didn't seem to produce the results I wanted.